S
saya
Guest
Начну с того, что иностранцы в Болгарии имеют различный статус пребывания и иностранцы делятся также на граждан ЕС и третьих стран.
Граждани на ЕС, които не пребивават постоянно в Република България, могат да придобиват земя за втори жилищен имот след изтичането на срока, определен при условията на Договора за присъединяване на Република България към ЕС, т.е. след 01.01. 2012 г.
Земеделска земя може да бъде придобивана от чужденци, граждани на ЕС и на държавите - страни по СЕИП след 01.01.2014 г., когато изтича срокът, определен в Договора за присъединяване на Република България към ЕС.
Какво е положението в момента - чужди граждани от ЕС, които не пребивават постоянно в България - НЕ могат да притежават земеделска земя, гора.... Ако наследят такава, но само по наследство, трябва да я продадат в 3 годишен срок
Иностранные граждане ЕС, которые не находятся постоянно в Болгарии, с 01.01.2012 года имеют право покупать землю в регуляции (парцел в регулация, дворно място)
Иностранные граждане от ЕС, которые не пребывают на территории Болгарии постоянно, не могут иметь С/х землю и лес, но получат эту возможность с 01.01.2014 года..Если получат это в наследство до 01.01.2014 года, то обязаны ее продать в течение 3 лет или переписать на тех, кто является местным лицом.
12.30. ЧУЖДЕСТРАННИ И МЕСТНИ ЛИЦА И СДЕЛКИ С ИМОТИ ОТ ТЯХ
Местните лица могат да купуват имоти в страната, включително и земеделска земя.
Местни лица са всички физически и юридически лица с постоянно местопребиваване или седалище в България, независимо от гражданството им, както и чужди граждани с постоянно пребиваване в страната ни. Към тази категория спадат и регистрираните в страната фирми със 100% чуждо участие (с регистрацията си в нашата страна те стават български юридически лица).
Но самое интересное в том, что болгарский гражданиин не являюется уже местным лицом, если не находится на территории Болгарии постоянно. К нему уже будут относиться законы, как к чужестранному лицу, соответственно пребывающему на территории ЕС или третьих стран.
Граждани на ЕС, които не пребивават постоянно в Република България, могат да придобиват земя за втори жилищен имот след изтичането на срока, определен при условията на Договора за присъединяване на Република България към ЕС, т.е. след 01.01. 2012 г.
Земеделска земя може да бъде придобивана от чужденци, граждани на ЕС и на държавите - страни по СЕИП след 01.01.2014 г., когато изтича срокът, определен в Договора за присъединяване на Република България към ЕС.
Какво е положението в момента - чужди граждани от ЕС, които не пребивават постоянно в България - НЕ могат да притежават земеделска земя, гора.... Ако наследят такава, но само по наследство, трябва да я продадат в 3 годишен срок
Иностранные граждане ЕС, которые не находятся постоянно в Болгарии, с 01.01.2012 года имеют право покупать землю в регуляции (парцел в регулация, дворно място)
Иностранные граждане от ЕС, которые не пребывают на территории Болгарии постоянно, не могут иметь С/х землю и лес, но получат эту возможность с 01.01.2014 года..Если получат это в наследство до 01.01.2014 года, то обязаны ее продать в течение 3 лет или переписать на тех, кто является местным лицом.
12.30. ЧУЖДЕСТРАННИ И МЕСТНИ ЛИЦА И СДЕЛКИ С ИМОТИ ОТ ТЯХ
Местните лица могат да купуват имоти в страната, включително и земеделска земя.
Местни лица са всички физически и юридически лица с постоянно местопребиваване или седалище в България, независимо от гражданството им, както и чужди граждани с постоянно пребиваване в страната ни. Към тази категория спадат и регистрираните в страната фирми със 100% чуждо участие (с регистрацията си в нашата страна те стават български юридически лица).
Но самое интересное в том, что болгарский гражданиин не являюется уже местным лицом, если не находится на территории Болгарии постоянно. К нему уже будут относиться законы, как к чужестранному лицу, соответственно пребывающему на территории ЕС или третьих стран.