Преподавательская деятельность

[AlexSmith]

Здравствуйте!
Возможно ли заниматься преподавательской деятельностью в ВУЗах Болгарии?
Имеется многолетний опыт преподавания IT-предметов, хотелось бы узнать, можно ли применить его в Болгарии.
Насколько я понимаю, тут оформление договора на фирму не пройдёт - преподавать-то не фирма, а конкретный человек будет... Впрочем, это мои предположения, могу ошибаться.

Может в Болгарии отношение к преподаванию особое, и заниматься им можно?
Примерно как в РФ, где преподавать официально можно даже военным, хотя любая иная коммерческая деятельность им строго-настрого запрещена.

Изначально рассматриваются ВУЗы Бургаса:
Университет „Проф. д-р Асен Златаров" (http://www.btu.bg/) и Бургаски Свободен Университет (http://www.bfu.bg/)

На сайтах ВУЗов не нашел, к сожалению, ответов на свой вопрос.

Спасибо.

 

[krott]

Я дико извиняюсь, но что говорят по этому поводу в этих самых ВУЗах? По моему разумению если у них есть заинтересованность, то есть и решение этого вопроса. Не?

 

[AlexSmith]

В ВУЗах ничего не говорят. Они ещё не знают, что есть такой желающий.
Вопрос из разряда - куда приложить себя. Один из вариантов - преподавание.
ВНЖ будем оформлять по пенсии, не сидеть же сложа руки!

В данном случае меня интересует принципиальная возможность трудоустройства, законодательная "чистота".

 

[Глокая Куздра]

а с образованием как?

 

[AlexSmith]

Образование высшее, техническое, IT-шное. Кстати, диплом есть смысл перевести?
Я думаю, что не будет проблем взять в ВУЗе, где я преподавал, какую-нибудь бумагу на официальном бланке с подтверждением этого факта. Можно рекомендацию зав.кафедрой взять, он мужик известный в научной среде... Но это всё не снимает вопроса о легальности оформления в принципе.
Понятно, что все эти бумаги, рекомендации могут сыграть свою роль при имеющемся праве ВУЗа нанять меня. А есть ли это право?

 

[Глокая Куздра]

Диплом надо будет не только перевести на болгарский язык, но и приравнять к болгарскому образованию. Это дело долгое.
И придется получать разрешение на работу.
Или оформлять синюю карту. Тогда не нужно заключение о рынке труда.

 

[AlexSmith]

...
Или оформлять синюю карту. Тогда не нужно заключение о рынке труда.

Что есть "синяя карта"? И где можно про это прочесть?

 

[krott]

И снова простите, может не по теме - а Вы болгарский язык знаете на том уровне что-бы преподавать в ВУЗе?

 

[AlexSmith]

Знание языка - это само собой. Речь не о языке.
А, простите, какой уровень знания болгарского языка должен быть, чтобы можно было преподавать в ВУЗе?

 

[Глокая Куздра]

Что есть "синяя карта"? И где можно про это прочесть?

Это новое основание для приезда в Болгарию.
Точнее по всему ЕС.
Думаю надо учить болгарский, приезжать и разговаривать в Вузах.
Заключать контракт и на его основе подавать на синюю карту.
При синей карте нет нужды проверять на рынке труда Болгарии есть ли желающие на данную вакансию.
Где читать - Закон за чужденците РБ в разделе Гражданаство, ПМЖ...
Ну и Гугл в помощ. Поиск - синя карта.

 

[AlexSmith]

Спасибо, почитаю. Более-менее уже ясно. Вариант возможен, но слишком трудозатратен получается...
Тем более, что судя по статистике - не самая высокооплачиваемая отрасль...

 

[Alice]

Это новое основание для приезда в Болгарию.
Точнее по всему ЕС.
Думаю надо учить болгарский, приезжать и разговаривать в Вузах.
Поиск - синя карта.

Олег, я вот если с детьми работать, но не как преподаватель, а скажем если открыть фирму свою с педагогическим профилем....то как тогда с этой синей картой??? непонятно: когда ты нанимаешься она нужна или вообще? по поиску по-болгарски я мало что пойму. Пока что. Но я смогу выучить язык,так как знаю уже 4 и склонность и желание имеется.

вот что я нашла: в википедии
Проектируемая голубая карта, представленная Еврокомиссией, предлагает стандартную процедуру подачи рабочего заявления для лиц, не являющихся гражданами ЕС.
Я гражданка ЕС. Значит мне это не нужно????

Проект голубой карты был предложен наряду с другим проектом, COM(2007)638, который предлагает упрощение в документах и принятие общего свода прав для легальных иммигрантов из третьих стран.
Россия входит в список....????

 

[Глокая Куздра]

Какой смысл обсуждать проекты минувших лет?
Везде принята Синя карта.
Вам это не нужно. Ищите работу и переезжаете. На этом основании, тоесть работа и жилье получаете вид на жительство.

 

[Alice]

Мне пояснили что с паспортом ЕС вида на жительство не нужно. Я регистрируюсь на 5 лет и все. Потом продляется.

 

[Глокая Куздра]

Мне пояснили что с паспортом ЕС вида на жительство не нужно. Я регистрируюсь на 5 лет и все. Потом продляется.

Это и есть вид на жительство.